Prevod od "mi je do" do Brazilski PT


Kako koristiti "mi je do" u rečenicama:

Samo mi je do toga stalo.
É só o que me importa.
Ali stalo mi je do tebe.
Mas eu realmente me importo por você.
Jedino mi je do tebe stalo.
Tudo que eu me importo é você.
Pravim auto delove za amerièkog radnog èoveka zato što sam to i ja i što mi je do njega stalo.
Faço autopeças para o trabalhador americano... pois é isso que sou, e é com eles que eu me importo.
Dala mi je do znanja da ne uživa u mom društvu.
Ela deixou isto muito claro ao não demonstrar prazer em me ver.
Stalo mi je do tebe, no ne mogu se vezati.
Eu gosto de você... mas não posso me envolver demais.
Možda on takodje ima dobru stranu koja mi je, do kurca, potpuno promakla.
Talvez ele também tenha um lado bom... que eu não vi mesmo.
Poèeli smo da postajemo porodica i stalo mi je do njega.
Começamos a nos tornar uma família e eu me importo com ele.
Stalo mi je do tebe, veoma.
Eu me importo com você... muito.
Znaš, zaista mi je draga i stalo mi je do nje, svakako.
Eu gosto muito dela. Eu me importo com ela com certeza.
Bez prièe, stavio mi je do znanja da æu mu trebati jednog dana.
Sem falar, ele deixou claro que precisaria de mim um dia.
Stalo mi je do tebe, Dejvise.
Eu me importo muito com você, Davis.
Ne, stalo mi je, do svih mojih prijatelja.
Não, me importo com meus amigos.
Stalo mi je do tebe, jako.
Eu me importo com você. Muito.
Stalo mi je do moæi, idioti.
Não, eu quero é o poder, seus idiotas!
Stalo mi je do tebe, Bruce.
Eu me importo com você, Bruce.
Stalo mi je do toga kome verujem, pa ako hoæeš da uzmem tu pilulu Džek, uzeæu je.
Só importa em quem eu confio. Então se você quiser que eu tome a pílula, Jack, eu tomarei.
Stalo mi je do naše drage Planete.
Eu me importo com nossa preciosa Terra.
Stalo mi je do tebe, Dejmone.
Eu me importo com você, Damon.
Stalo mi je do ljudi na tom brodu, neæu da se izvinjavam.
Não me interessam as pessoas naquela nave, não me desculpo por isso.
Stalo mi je do tvoje sreæe, tvoje buduænosti.
Me importo com sua felicidade, seu futuro.
Stalo mi je do ovih ljudi.
Eu me importo com essas pessoas.
Jer mi je do tvojih osjeæaja stalo više nego do mojih.
Ligo mais para seus sentimentos do que para os meus.
Naravno da jesam, stalo mi je do tebe.
Me importo com você. - Eu estou bem. - Sim...
Stalo mi je do vaše majke.
Eu gosto da mãe de vocês, de verdade.
Stalo mi je do tebe, Ava.
Eu me importo com você, Ava.
Stalo mi je do najkomplikovanijeg momka na planeti koji ne cijeni rizike koje svakodnevno preuzimam da bih ga zaštitila.
Sim, eu gosto do cara mais complicado do planeta e ele não se importa com os riscos que passei todos os dias, tentando protegê-lo.
Stalo mi je do tebe, i želim da budeš sreæan, ali i ja trebam da budem sreæna, takoðe.
Eu me importo com você, quero que seja feliz, mas também preciso ser feliz.
Ako mi je do nekoga stalo, nema toga što ne bih uèinila za njega.
Quando me importo com alguém, faço tudo por ele.
Kuèkinog sina, koji mi je do nedavno upropašæavao æerku?
O filho da puta que ainda há pouco estava corrompendo minha filha?
Bila mi je do grudi kad sam osetio prvu.
A água estava no meu peito, quando senti algo, nas minhas costas.
Slušaj, stalo mi je do tebe.
Olha, eu só... - Eu me importo com você.
Pa, stalo mi je do grada, a i sprijateljio sam se sa Sebastianom.
Eu gosto da cidade. Sebastian virou um amigo.
Zadnjih mjeseci sam upoznao tvoju kæer i stalo mi je do nje.
Conheci sua filha nestes últimos meses, me importo com ela.
Zato što mi je stalo do istine, stalo mi je do istinitosti.
Porque me importo com a verdade e com autenticidade.
Ali stalo mi je do vas jer ste u Vrhovnom sudu 20 godina.
Mas eu me importo com você. Porque você serviu por mais de 20 anos no seu cargo.
Oh, ne znam da li mi je do zabave sada.
Não sei se vou me divertir agora.
Zato što si mi æerka, Tea, i stalo mi je do tebe.
Porque é minha filha, Thea, e me importo com você.
Šta god da sam mislio da ima izmeðu mene i Skaj, stavila mi je do znanja da to nije bilo obostrano.
O que quer que eu imaginava existir entre mim e Skye, ela deixou bem claro que não era mútuo.
Evan, stalo mi je do ove žene.
Evan, me importo com essa mulher.
Zaista. Stalo mi je do dve stvari.
Eu me importo com duas coisas.
Drugo, baš me je briga za reč, stalo mi je do toga kako je koristite.
Em segundo lugar, eu não me importo com a palavra. O que importa é com como você a usa.
Oni su prosto najbolji i obožavam ih, stalo mi je do njih više od bilo čega na svetu.
Eles são os melhores, e eu os amo tanto e cuido deles mais do que qualquer outra coisa.
Tako da mi je do kraja dana bezbednost bila na prvom mestu.
E, pelo resto do dia, foi segurança primeiro.
Pokrenuo sam sajt nazvan Treehugger (onaj ko grli drveće). Stalo mi je do ovih stvari.
Criei um site chamado "Treehugger" (abraçador de árvores) Eu ligo para essas coisas.
2.4833548069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?